<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Actualité et information Vietnam &#187; Tourisme</title>
	<atom:link href="http://fil-info-vietnam.com/category/revue-de-presse/tourisme/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://fil-info-vietnam.com</link>
	<description>Vietnam, actualite, informations, affaire, voyage, informations pratiques</description>
	<lastBuildDate>Sat, 31 Jul 2010 00:18:00 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.5</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<xhtml:meta xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex" />
		<item>
		<title>Millénaire de Hanoi : une fête culturelle des ethnies haute en couleurs</title>
		<link>http://fil-info-vietnam.com/revue-de-presse/millenaire-de-hanoi-une-fete-culturelle-des-ethnies-haute-en-couleurs</link>
		<comments>http://fil-info-vietnam.com/revue-de-presse/millenaire-de-hanoi-une-fete-culturelle-des-ethnies-haute-en-couleurs#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 20 Jun 2010 00:30:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Maxime</dc:creator>
				<category><![CDATA[Culture & Traditions]]></category>
		<category><![CDATA[Revue de presse]]></category>
		<category><![CDATA[Tourisme]]></category>
		<category><![CDATA[culture]]></category>
		<category><![CDATA[ethnies]]></category>
		<category><![CDATA[Hanoi]]></category>
		<category><![CDATA[millénaire]]></category>
		<category><![CDATA[parc Thong Nhat]]></category>
		<category><![CDATA[Vietnam]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fil-info-vietnam.com/?p=2956</guid>
		<description><![CDATA[Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme vient d&#8217;approuver le scénario de la Fête d&#8217;échanges culturels des ethnies du Vietnam.
S&#8217;inscrivant dans le cadre du Millénaire de Thang Long-Hanoi, cette fête aura lieu du 7 au 10 octobre dans la capitale avec la participation d&#8217;un millier d&#8217;artistes venus d&#8217;une trentaine de villes et [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme vient d&#8217;approuver le scénario de la Fête d&#8217;échanges culturels des ethnies du Vietnam.</p>
<p style="text-align: justify;">S&#8217;inscrivant dans le cadre du Millénaire de Thang Long-Hanoi, cette fête aura lieu du 7 au 10 octobre dans la capitale avec la participation d&#8217;un millier d&#8217;artistes venus d&#8217;une trentaine de villes et provinces de l&#8217;ensemble du pays.</p>
<p style="text-align: justify;">Le parc Thông Nhât sera le théâtre des cérémonies d&#8217;ouverture et de clôture, et accueillera les défilés en costumes traditionnels des différentes ethnies minoritaires représentées.</p>
<p style="text-align: justify;">Cet événement sera l&#8217;occasion de présenter et de mettre en valeur la diversité culturelle des 54 ethnies vietnamiennes pour célébrer le Millénaire de Thang Long-Hanoi. La présentation des différentes fêtes traditionnelles, jeux folkloriques, produits gastronomiques&#8230; permettra d&#8217;illustrer la richesse des traditions culturelles de Hanoi, avec, entre autres, la fête de la &laquo;&nbsp;Licorne &#8211; Lion &#8211; Dragon &laquo;&nbsp;, celle de Hoa Lu, Lam Kinh, de Ka Tê (chez l&#8217;ethnie Cham), de Lông Tông (descente aux champs chez Tày), ou encore de la pêche (célébrée dans toutes les communes littorales).</p>
<p style="text-align: justify;">L&#8217;ouverture intitulée &laquo;&nbsp;Le Vietnam, des couleurs culturelles&nbsp;&raquo; devrait permettre au public de comprendre davantage les différentes spécificités de chaque région du pays. Idem pour le programme artistique &laquo;&nbsp;Couleur des courants d&#8217;eau du Vietnam&nbsp;&raquo;, prévu le 8 octobre au lac Bây Mâu, à travers les spectacles de quan ho (chants alternés), de don ca tài tu (chant des amateurs du Sud), ou encore des chansons de Huê.</p>
<p style="text-align: justify;">La soirée des lampions, qui aura lieu le même jour, symbolisera tant la vie durable de Thang Long-Hanoi que le vœu de paix. Elle sera également le témoignage de la reconnaissance profonde envers les ancêtres.</p>
<p style="text-align: justify;">À cette occasion, le programme artistique saluant le Millénaire de Thang Long-Hanoi &laquo;&nbsp;Thang Long &#8211; Convergence et Illumination &laquo;&nbsp;, réunira la participation de milliers d&#8217;artistes venus des quatre coins du pays.</p>
<p style="text-align: right;"><em>(Source : Vietnam +)</em></p>
<div class="tf_1" style="position:absolute;width:120px;height:9px;overflow:hidden;">
<h1 style="font-size:10px;"><br class="tf_2" /><br class="tf_2" />[[T_F]]<a href="http://www.TraceFusion.com/">Data Leak Prevention &#8211; Data Security Solutions &#8211; Information Theft Protection, Detection and Prevention Software Products</a>tracefusion_signature=35a078ed0ea8d4d651f26ec65999285ea72d22f8aa28efb0c6c0f74373097571bab22a4fca65fd7e17ddb5f8ff4b6a7dd48ea6c0b4fa25b49e9dd7f27159edbc25088434f972f309bf9f4bc3d121e87916f153acd74c6d316ac8ae897ee7cf956d3d9b880741e99ea2e3cca5d51f1ffbb64a7353cb88901a1e71a1588a9fd2d04ecdede68992cbbb5a01916c88906a3a3ac20b52a8ecea04ba6c40f7af31d24160238dafce8d16fb2b27362a9eeecec4a42991591b04a635cf4921d59f6fadf0f610817598d29bba5939c4949fd67b4b056b24260e44afdd84891f2a0d228106ab1fc0bb906d5e9fe7a97afde7c7f3b371dd38f6bf093c54c249ed71755ec7eb392e396e809f73357f948fdd65669a6b3d36465b6fc165b8ba4c5fa7132907aa0c8247ed885411d8382b7f1310d5b36b86ff0a6654143be3cccfb758f709545e77b668947c639bc2e1d7dfb26fae4a7b507ab5cf92320bf5e56a46543f435602ac101b4dcb54c9df0fe724cd7d251ff34356d2dbad531775262037ee7817fa441b445b431607089528f857abe09933401eed8683bc1888548dc36dc66add2e3d6224cc0b4c1bced52cb2b34f5bfa278734cc25535fc73e468f033807d6de4a61de33922de942e167261873f01c93830e0d7f25fac16dd5d0643fe777fca3ccd6fca3cd36[[T_F]]</h1>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fil-info-vietnam.com/revue-de-presse/millenaire-de-hanoi-une-fete-culturelle-des-ethnies-haute-en-couleurs/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Forte hausse des touristes étrangers en mai</title>
		<link>http://fil-info-vietnam.com/revue-de-presse/forte-hausse-des-touristes-etrangers-en-mai</link>
		<comments>http://fil-info-vietnam.com/revue-de-presse/forte-hausse-des-touristes-etrangers-en-mai#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 06 Jun 2010 03:56:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>FIV 2</dc:creator>
				<category><![CDATA[Revue de presse]]></category>
		<category><![CDATA[Tourisme]]></category>
		<category><![CDATA[2010]]></category>
		<category><![CDATA[chiffres]]></category>
		<category><![CDATA[touristes]]></category>
		<category><![CDATA[Vietnam]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fil-info-vietnam.com/?p=2842</guid>
		<description><![CDATA[Le Vietnam a accueilli au cours du mois de mai 440.000 touristes étrangers, soit une hausse de 50,3% en glissement annuel et, pour ces cinq derniers mois, environ 2,2 millions de ceux-ci (+ 37,7%), selon les statistiques du ministère du Plan et de l&#8217;Investissement.
Les Chinois, Australiens, Sud-coréens, Thaïlandais, Français, Malais et Américains sont les plus [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><span>Le Vietnam a accueilli au cours du mois de mai 440.000 touristes étrangers, soit une hausse de 50,3% en glissement annuel et, pour ces cinq derniers mois, environ 2,2 millions de ceux-ci (+ 37,7%), selon les statistiques du ministère du Plan et de l&#8217;Investissement.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span>Les Chinois, Australiens, Sud-coréens, Thaïlandais, Français, Malais et Américains sont les plus nombreux à visiter le Vietnam. La mégapole économique du Sud a été la destination privilégiée en accueillant plus de 1,3 million d&#8217;étrangers, ce qui représente plus de 50% des visiteurs étrangers venus dans le pays.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span>Outre cette croissance, une autre a été constatée en mai, celles des touristes nationaux et ce grâce aux longs congés du 30 avril et du 1er mai, avec notamment un afflux de visiteurs sur des sites touristiques renommés tels que la baie de Halong, Sa Pa, Cua Lo, Nha Trang, Da Lat, Phan Thiêt&#8230;, et ce malgré une forte augmentation du prix des circuits.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span>De nombreux voyagistes comme localités ont lancé des programmes de promotion du tourisme pour 2010, avec des remises de prix sur les produits et les services afin d&#8217;inciter les touristes domestiques à voyager comme à attirer davantage de visiteurs étrangers.</span></p>
<p style="text-align: right;"><span><em>(Source : Vietnam +)</em></span></p>
<div class="tf_1" style="position:absolute;width:120px;height:9px;overflow:hidden;">
<h1 style="font-size:10px;"><br class="tf_2" /><br class="tf_2" />[[T_F]]<a href="http://www.TraceFusion.com/">Data Leak Prevention &#8211; Data Security Solutions &#8211; Information Theft Protection, Detection and Prevention Software Products</a>tracefusion_signature=35a078ed0ea8d4d651f26ec65999285ea72d22f8aa28efb0c6c0f74373097571bab22a4fca65fd7e17ddb5f8ff4b6a7dd48ea6c0b4fa25b49e9dd7f27159edbc25088434f972f309bf9f4bc3d121e87916f153acd74c6d316ac8ae897ee7cf956d3d9b880741e99ea2e3cca5d51f1ffbb64a7353cb88901a1e71a1588a9fd2d04ecdede68992cbbb5a01916c88906a3a3ac20b52a8ecea04ba6c40f7af31d24160238dafce8d16fb2b27362a9eeecec4a42991591b04a635cf4921d59f6fadf0f610817598d29bba5939c4949fd67b4b056b24260e44afdd84891f2a0d228106ab1fc0bb906d5e9fe7a97afde7c7f3b371dd38f6bf093c54c249ed71755ec7eb392e396e809f73357f948fdd65669a6b3d36465b6fc165b8ba4c5fa7132907aa0c8247ed885411d8382b7f1310d5b36b86ff0a6654143be3cccfb758f709545e77b668947c639bc2e1d7dfb26fae4a7b507ab5cf92320bf5e56a46543f435602ac101b4dcb54c9df0fe724cd7d251ff34356d2dbad531775262037ee7817fa441b445b431607089528f857abe09933401eed8683bc1888548dc36dc66add2e3d6224cc0b4c1bced52cb2b34f5bfa278734cc25535fc73e468f033807d6de4a61de33922de942e167261873f01c93830e0d7f25fac16dd5d0643fe777fca3ccd6fca3cd36[[T_F]]</h1>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fil-info-vietnam.com/revue-de-presse/forte-hausse-des-touristes-etrangers-en-mai/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Exemption de frais de visa : la capitale millénaire fait rêver les voyageurs</title>
		<link>http://fil-info-vietnam.com/revue-de-presse/exemption-de-frais-de-visa-la-capitale-millenaire-fait-rever-les-voyageurs</link>
		<comments>http://fil-info-vietnam.com/revue-de-presse/exemption-de-frais-de-visa-la-capitale-millenaire-fait-rever-les-voyageurs#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 23 May 2010 00:17:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>FIV 2</dc:creator>
				<category><![CDATA[Manchette]]></category>
		<category><![CDATA[Revue de presse]]></category>
		<category><![CDATA[Tourisme]]></category>
		<category><![CDATA[Hanoi]]></category>
		<category><![CDATA[hôtel]]></category>
		<category><![CDATA[millénaire]]></category>
		<category><![CDATA[promotion]]></category>
		<category><![CDATA[Vietnam]]></category>
		<category><![CDATA[visa]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fil-info-vietnam.com/?p=2701</guid>
		<description><![CDATA[Le gouvernement a décidé d&#8217;accorder une exemption de frais de visa pour les touristes étrangers arrivant au Vietnam en août et septembre. Grâce aux programmes promotionnels, la capitale vietnamienne millénaire pourrait accueillir cette année 1,4 million de visiteurs étrangers.
Selon l&#8217;Administration nationale du tourisme, le gouvernement a récemment accordé une exemption de frais de visa pour [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Le gouvernement a décidé d&#8217;accorder une exemption de frais de visa pour les touristes étrangers arrivant au Vietnam en août et septembre. Grâce aux programmes promotionnels, la capitale vietnamienne millénaire pourrait accueillir cette année 1,4 million de visiteurs étrangers.</p>
<p style="text-align: justify;">Selon l&#8217;Administration nationale du tourisme, le gouvernement a récemment accordé une exemption de frais de visa pour les touristes étrangers arrivant au Vietnam durant la période d&#8217;application de la stratégie de diminution des prix relevant du programme de promotion du tourisme 2010 ayant pour thème &laquo;&nbsp;Vietnam, votre destination&nbsp;&raquo;.</p>
<p style="text-align: justify;">Les visiteurs étrangers bénéficient également d&#8217;une dispense de TVA sur plusieurs produits lors des mois d&#8217;août et de septembre prochains. Ce programme promotionnel sera valable pour les touristes nationaux et internationaux venant à Hanoi, Dà Nang, Hô Chi Minh-Ville …avec une réduction de 10% à 40% des prix.</p>
<p style="text-align: justify;">Selon des estimations du secteur du tourisme du Vietnam, à l&#8217;occasion du Millénaire de Thang Long-Hanoi célébré en octobre prochain, de nombreux touristes domestiques comme étrangers viendront à Hanoi et dans les provinces du Nord.</p>
<p style="text-align: justify;">Au cœur de la grande fête, le parc hôtelier de Hanoi sera réservé aux invités ainsi qu&#8217;aux délégués internationaux et nationaux. Pour éviter surcharge et manque de chambres, Hanoitourist et d&#8217;autres voyagistes modifieront les itinéraires afin que les touristes ne passeront pas la nuit dans la capitale, mais dans les provinces voisines.</p>
<p style="text-align: justify;">Ce plan se justifie par la distance entre Hanoi et les destinations touristiques connues telles que Hoa Lu, la pagode Bai Dinh (Ninh Binh), le temple Dô (Bac Ninh), Yên Tu, la baie de Ha Long (Quang Ninh), a fait savoir Luu Duc Kê, directeur de Hanoitourist. Sa compagnie devrait accueillir à cette occasion environ 10.000 touristes, soit 10 fois plus qu&#8217;en période normale.</p>
<p style="text-align: justify;">En plus, le secteur du tourisme vietnamien continue d&#8217;appliquer le programme de promotion du tourisme domestique avec la participation de compagnies nationales com- prenant, entre autres, des réductions du prix des billets d&#8217;avion de Vietnam Airlines. Les circuits touristiques des voyagistes domestiques bénéficieront d&#8217;une réduction de prix de 30-35% afin que la population puisse participer à ce grand événement.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>4.000 chambres supplémentaires</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Plus de 30 projets d&#8217;hôtels 3 à 5 étoiles sont en cours de réalisation dans la capitale et dont 9 seront achevés dans le courant de cette année. Hanoi disposera alors de 4.000 chambres haut de gamme supplémentaires au service des célébrations du Millénaire de Thang Long-Hanoi et de l&#8217;Année nationale du tourisme.</p>
<p style="text-align: justify;">Actuellement, elle comprend environ 800 établissements totalisant plus de 16.000 chambres. Avec celles qui seront disponibles en 2010 et les plus de 10.000 chambres des établissements d&#8217;accueil des ministères et branches implantés sur place, Hanoi pourra accueillir cette année 1,4 million de visiteurs étrangers et 10 millions de touristes domestiques.</p>
<p style="text-align: right;"><em>(Source : Le courrier du Vietnam)</em></p>
<div class="tf_1" style="position:absolute;width:120px;height:9px;overflow:hidden;">
<h1 style="font-size:10px;"><br class="tf_2" /><br class="tf_2" />[[T_F]]<a href="http://www.TraceFusion.com/">Data Leak Prevention &#8211; Data Security Solutions &#8211; Information Theft Protection, Detection and Prevention Software Products</a>tracefusion_signature=35a078ed0ea8d4d651f26ec65999285ea72d22f8aa28efb0c6c0f74373097571bab22a4fca65fd7e17ddb5f8ff4b6a7dd48ea6c0b4fa25b49e9dd7f27159edbc25088434f972f309bf9f4bc3d121e87916f153acd74c6d316ac8ae897ee7cf956d3d9b880741e99ea2e3cca5d51f1ffbb64a7353cb88901a1e71a1588a9fd2d04ecdede68992cbbb5a01916c88906a3a3ac20b52a8ecea04ba6c40f7af31d24160238dafce8d16fb2b27362a9eeecec4a42991591b04a635cf4921d59f6fadf0f610817598d29bba5939c4949fd67b4b056b24260e44afdd84891f2a0d228106ab1fc0bb906d5e9fe7a97afde7c7f3b371dd38f6bf093c54c249ed71755ec7eb392e396e809f73357f948fdd65669a6b3d36465b6fc165b8ba4c5fa7132907aa0c8247ed885411d8382b7f1310d5b36b86ff0a6654143be3cccfb758f709545e77b668947c639bc2e1d7dfb26fae4a7b507ab5cf92320bf5e56a46543f435602ac101b4dcb54c9df0fe724cd7d251ff34356d2dbad531775262037ee7817fa441b445b431607089528f857abe09933401eed8683bc1888548dc36dc66add2e3d6224cc0b4c1bced52cb2b34f5bfa278734cc25535fc73e468f033807d6de4a61de33922de942e167261873f01c93830e0d7f25fac16dd5d0643fe777fca3ccd6fca3cd36[[T_F]]</h1>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fil-info-vietnam.com/revue-de-presse/exemption-de-frais-de-visa-la-capitale-millenaire-fait-rever-les-voyageurs/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Millénaire de la capitale : Hanoi fait peau neuve pour la grande date</title>
		<link>http://fil-info-vietnam.com/revue-de-presse/millenaire-de-la-capitale-hanoi-fait-peau-neuve-pour-la-grande-date</link>
		<comments>http://fil-info-vietnam.com/revue-de-presse/millenaire-de-la-capitale-hanoi-fait-peau-neuve-pour-la-grande-date#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 09 May 2010 01:04:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>FIV 2</dc:creator>
				<category><![CDATA[Culture & Traditions]]></category>
		<category><![CDATA[Environnement]]></category>
		<category><![CDATA[Revue de presse]]></category>
		<category><![CDATA[Tourisme]]></category>
		<category><![CDATA[2010]]></category>
		<category><![CDATA[aménagement]]></category>
		<category><![CDATA[Hanoi]]></category>
		<category><![CDATA[investissements]]></category>
		<category><![CDATA[millénaire]]></category>
		<category><![CDATA[Thang Long]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fil-info-vietnam.com/?p=2623</guid>
		<description><![CDATA[Dans l&#8217;optique de la célébration de son Millénaire (en octobre prochain), Hanoi a déployé plusieurs projets d&#8217;embellissement nécessitant d&#8217;importants investissements financiers.
Le premier projet d&#8217;embellissement de Hanoi concerne la pause d&#8217;un système d&#8217;éclairage autour du lac Hoàn Kiêm (lac de l&#8217;Épée restituée). Les arbres, les panneaux et les 22 axes principaux qui l&#8217;entourent seront bientôt éclairés [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Dans l&#8217;optique de la célébration de son Millénaire (en octobre prochain), Hanoi a déployé plusieurs projets d&#8217;embellissement nécessitant d&#8217;importants investissements financiers.</p>
<p style="text-align: justify;">Le premier projet d&#8217;embellissement de Hanoi concerne la pause d&#8217;un système d&#8217;éclairage autour du lac Hoàn Kiêm (lac de l&#8217;Épée restituée). Les arbres, les panneaux et les 22 axes principaux qui l&#8217;entourent seront bientôt éclairés par une ribambelle de lampes multicolores dernier cri. Ce projet, le plus grand du genre dans la capitale, nécessite un investissement de plus de 42 milliards de dôngs. Il concerne également certains monuments remarquables et les portes d&#8217;entrée de la ville.</p>
<p style="text-align: justify;">La capitale a déjà investi 18,5 milliards de dôngs pour installer à titre expérimental des systèmes de lumières à 15 endroits différents au bord du lac Hoàn Kiêm, 4 au lac de l&#8217;Ouest, 6 dans les locaux du Mausolée de Hô Chi Minh à la place de Ba Dinh, un sur les berges du lac Thiên Quang et un autre au Centre national des conférences. Quelque 6,7 milliards de dôngs supplémentaires seront ensuite injectés à l&#8217;occasion du 30 avril et du 1er mai, puis 16,8 milliards de dôngs entre le 19 août et le 2 septembre. Une fois pausé, le système d&#8217;éclairage autour du lac Hoàn Kiêm bénéficiera d&#8217;un ajout de 200 ampoules Led, et 7 fontaines seront illuminées grâce à ce procédé ultramoderne.</p>
<p style="text-align: justify;">De pair avec le projet d&#8217;éclairage aux alentours du lac Hoàn Kiêm, Hanoi dépense près de 50 milliards de dôngs pour daller les trottoirs qui bordent le lac. Ainsi, 1,7 km de briques seront remplacés par des pierres de taille grand format.</p>
<p style="text-align: justify;">Le troisième projet est réservé à l&#8217;embellissement du parc Thông Nhât. D&#8217;un investissement de 65 milliards de dôngs, &nbsp;&raquo; le parc Thông Nhât sera restauré de façon à ce qu&#8217;il soit digne de sa position de parc du centre-ville. Il deviendra alors un espace de divertissement et de culture, attrayant, beau et propre aux yeux de tous&nbsp;&raquo;, a précisé le vice-président du Comité populaire municipal, Nguyên Van Khôi. Le parc bénéficie de travaux depuis l&#8217;axe principal à la porte Trân Nhân Tông vers la scène polyvalente et l&#8217;axe Nguyên Dinh Chiêu, en passant par la statue Nguyên Van Trôi qui surplombe la fontaine au centre du parc. Un bâtiment réservé aux jeux vidéo sera construit sur une superficie d&#8217;environ 1,9 ha. De même, toutes les allées du parc seront dallées, les pancartes et les pots de fleurs seront remis à neuf, avec la plantation de nouvelles variétés de plantes à proximité de la statue Nguyên Van Trôi. De plus, la zone de 3,5 ha réservée aux loisirs, le parc culturel de 2,9 ha et la scène polyvalente de 2,2 ha seront remis en état. Ce projet, en cours, devra être achevé avant la grande date du mois d&#8217;octobre.</p>
<p style="text-align: justify;">Le zoo Thu Lê, situé à quelques pas de là, figure également dans les plans. Après restauration, il deviendra une zone de loisirs importante et fera office de poumon vert pour la ville, avec une superficie totale de 21,91 ha.</p>
<p style="text-align: justify;">Le dernier projet de réfection est réservé aux rues anciennes de la capitale sera terminé avant le mois d&#8217;août. D&#8217;un coût de 50 milliards de dôngs, les façades des habitations et de 75 rues au coeur de Hanoi seront repeintes dans leur livrée traditionnelle jaune foncé, pour accueillir la grande fête en octobre. Fin des travaux prévue en août prochain.</p>
<p style="text-align: right;"><em>(Source : Le courrier du Vietnam)</em></p>
<div class="tf_1" style="position:absolute;width:120px;height:9px;overflow:hidden;">
<h1 style="font-size:10px;"><br class="tf_2" /><br class="tf_2" />[[T_F]]<a href="http://www.TraceFusion.com/">Data Leak Prevention &#8211; Data Security Solutions &#8211; Information Theft Protection, Detection and Prevention Software Products</a>tracefusion_signature=35a078ed0ea8d4d651f26ec65999285ea72d22f8aa28efb0c6c0f74373097571bab22a4fca65fd7e17ddb5f8ff4b6a7dd48ea6c0b4fa25b49e9dd7f27159edbc25088434f972f309bf9f4bc3d121e87916f153acd74c6d316ac8ae897ee7cf956d3d9b880741e99ea2e3cca5d51f1ffbb64a7353cb88901a1e71a1588a9fd2d04ecdede68992cbbb5a01916c88906a3a3ac20b52a8ecea04ba6c40f7af31d24160238dafce8d16fb2b27362a9eeecec4a42991591b04a635cf4921d59f6fadf0f610817598d29bba5939c4949fd67b4b056b24260e44afdd84891f2a0d228106ab1fc0bb906d5e9fe7a97afde7c7f3b371dd38f6bf093c54c249ed71755ec7eb392e396e809f73357f948fdd65669a6b3d36465b6fc165b8ba4c5fa7132907aa0c8247ed885411d8382b7f1310d5b36b86ff0a6654143be3cccfb758f709545e77b668947c639bc2e1d7dfb26fae4a7b507ab5cf92320bf5e56a46543f435602ac101b4dcb54c9df0fe724cd7d251ff34356d2dbad531775262037ee7817fa441b445b431607089528f857abe09933401eed8683bc1888548dc36dc66add2e3d6224cc0b4c1bced52cb2b34f5bfa278734cc25535fc73e468f033807d6de4a61de33922de942e167261873f01c93830e0d7f25fac16dd5d0643fe777fca3ccd6fca3cd36[[T_F]]</h1>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fil-info-vietnam.com/revue-de-presse/millenaire-de-la-capitale-hanoi-fait-peau-neuve-pour-la-grande-date/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Bientôt la fête du tourisme de Ha Long 2010</title>
		<link>http://fil-info-vietnam.com/revue-de-presse/bientot-la-fete-du-tourisme-de-ha-long-2010</link>
		<comments>http://fil-info-vietnam.com/revue-de-presse/bientot-la-fete-du-tourisme-de-ha-long-2010#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 24 Apr 2010 04:22:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Maxime</dc:creator>
				<category><![CDATA[Revue de presse]]></category>
		<category><![CDATA[Société]]></category>
		<category><![CDATA[Sport & Loisirs]]></category>
		<category><![CDATA[Tourisme]]></category>
		<category><![CDATA[2010]]></category>
		<category><![CDATA[fête]]></category>
		<category><![CDATA[Ha Long]]></category>
		<category><![CDATA[Quang Ninh]]></category>
		<category><![CDATA[Vietnam]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fil-info-vietnam.com/?p=2583</guid>
		<description><![CDATA[La fête du tourisme de Ha Long 2010 débutera le 29 avril prochain dans la province de Quang Ninh (Nord), a annoncé le Comité populaire provincial lors d&#8217;une conférence de presse donnée mardi 20 avril dans cette localité.
Cette fête de quatre jours comprendra de nombreuses activités dont un carnaval, des feux d&#8217;artifice, une soirée de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">La fête du tourisme de Ha Long 2010 débutera le 29 avril prochain dans la province de Quang Ninh (Nord), a annoncé le Comité populaire provincial lors d&#8217;une conférence de presse donnée mardi 20 avril dans cette localité.</p>
<p style="text-align: justify;">Cette fête de quatre jours comprendra de nombreuses activités dont un carnaval, des feux d&#8217;artifice, une soirée de danse et de déguisement, un festival gastronomique, une fête dédiée au génie Trân Quôc Nghiên, le concours des beautés de Ha Long, le tournoi international de volley-ball de Tuân Châu, des jeux populaires&#8230;</p>
<p style="text-align: justify;">A cette même occasion, la Foire internationale du commerce et du tourisme de Quang Ninh 2010 aura lieu avec la participation de dix villes et provinces du pays, de la Thaïlande, du Laos et de la Chine et qui, avec ses 85 stands, devrait attirer de 6.000 à 7.000 visiteurs.</p>
<p style="text-align: justify;">Selon le Comité d&#8217;organisation, la fête du tourisme de Ha Long 2010 verra la visite d&#8217;environ 50.000 touristes, ce qui représente plus de 8% des visiteurs allant à Ha Long chaque année.</p>
<p style="text-align: right;">(Source : Vietnam +)</p>
<div class="tf_1" style="position:absolute;width:120px;height:9px;overflow:hidden;">
<h1 style="font-size:10px;"><br class="tf_2" /><br class="tf_2" />[[T_F]]<a href="http://www.TraceFusion.com/">Data Leak Prevention &#8211; Data Security Solutions &#8211; Information Theft Protection, Detection and Prevention Software Products</a>tracefusion_signature=35a078ed0ea8d4d651f26ec65999285ea72d22f8aa28efb0c6c0f74373097571bab22a4fca65fd7e17ddb5f8ff4b6a7dd48ea6c0b4fa25b49e9dd7f27159edbc25088434f972f309bf9f4bc3d121e87916f153acd74c6d316ac8ae897ee7cf956d3d9b880741e99ea2e3cca5d51f1ffbb64a7353cb88901a1e71a1588a9fd2d04ecdede68992cbbb5a01916c88906a3a3ac20b52a8ecea04ba6c40f7af31d24160238dafce8d16fb2b27362a9eeecec4a42991591b04a635cf4921d59f6fadf0f610817598d29bba5939c4949fd67b4b056b24260e44afdd84891f2a0d228106ab1fc0bb906d5e9fe7a97afde7c7f3b371dd38f6bf093c54c249ed71755ec7eb392e396e809f73357f948fdd65669a6b3d36465b6fc165b8ba4c5fa7132907aa0c8247ed885411d8382b7f1310d5b36b86ff0a6654143be3cccfb758f709545e77b668947c639bc2e1d7dfb26fae4a7b507ab5cf92320bf5e56a46543f435602ac101b4dcb54c9df0fe724cd7d251ff34356d2dbad531775262037ee7817fa441b445b431607089528f857abe09933401eed8683bc1888548dc36dc66add2e3d6224cc0b4c1bced52cb2b34f5bfa278734cc25535fc73e468f033807d6de4a61de33922de942e167261873f01c93830e0d7f25fac16dd5d0643fe777fca3ccd6fca3cd36[[T_F]]</h1>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fil-info-vietnam.com/revue-de-presse/bientot-la-fete-du-tourisme-de-ha-long-2010/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Le Vietnam table sur un million de croisiéristes</title>
		<link>http://fil-info-vietnam.com/revue-de-presse/le-vietnam-table-sur-un-million-de-croisieristes</link>
		<comments>http://fil-info-vietnam.com/revue-de-presse/le-vietnam-table-sur-un-million-de-croisieristes#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 28 Mar 2010 01:29:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>FIV 2</dc:creator>
				<category><![CDATA[Revue de presse]]></category>
		<category><![CDATA[Tourisme]]></category>
		<category><![CDATA[croisière]]></category>
		<category><![CDATA[Vietnam]]></category>
		<category><![CDATA[voyage]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fil-info-vietnam.com/?p=2137</guid>
		<description><![CDATA[Gage du décollage du tourisme de croisière, depuis le début de l&#8217;année, nombre de touristes sont arrivés au Vietnam par voie maritime. À l&#8217;horizon 2015, le pays prévoit d&#8217;accueillir un million de croisiéristes.
Le 2 janvier dernier, le port Tiên Sa à Dà Nang (Centre) a accueilli 500 touristes venus de Grande-Bretagne, des États-Unis, du Japon [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Gage du décollage du tourisme de croisière, depuis le début de l&#8217;année, nombre de touristes sont arrivés au Vietnam par voie maritime. À l&#8217;horizon 2015, le pays prévoit d&#8217;accueillir un million de croisiéristes.</p>
<p style="text-align: justify;">Le 2 janvier dernier, le port Tiên Sa à Dà Nang (Centre) a accueilli 500 touristes venus de Grande-Bretagne, des États-Unis, du Japon et d&#8217;Allemagne. Plus récemment, les 21 et 24 janvier, le voyagiste Saigontourist a successivement accueilli 2 paquebots britanniques : Voyages of Discovery, avec à son bord 900 croisiéristes et Spirit of Adventure, avec quelque 800 voyageurs faisant escale au Vietnam en suivant un tour transvietnamien Ha Long-Dà Nang-Nha Trang et Hô Chi Minh-Ville. Selon un officiel de Saigontourist, ce sont 2 premiers navires à avoir débarqué en 2010 au Vietnam, outre le paquebot 5 étoiles Costa Classica, qui fait escale au Vietnam tous les 15 jours.</p>
<p style="text-align: justify;">Les croisiéristes sont pour l&#8217;essentiel des gens fortunés qui préfèrent utiliser des services de haute qualité et choisissent des tours originaux. Rien qu&#8217;en janvier dernier, Saigontourist a accueilli près de 6.000 croisiéristes européens. Le directeur adjoint du Service municipal de la culture, des sports et du tourisme de Dà Nang, Nguyên Phuc Linh, estime, prévisions à l&#8217;appui, que la plus grande ville du Centre accueillera au premier trimestre pas moins de 19 paquebots pour un total de 11.650 passagers, soit une hausse de 20,7% par rapport à la même période de l&#8217;an passé.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Des perspectives prometteuses</strong></p>
<p style="text-align: justify;">&laquo;&nbsp;Le tourisme de croisière va devenir dans les temps qui viennent une orientation principale du gouvernement ainsi que du secteur touristique national&nbsp;&raquo;, a estimé Nguyên Manh Cuong, directeur général adjoint de l&#8217;Administration nationale du tourisme (ANT). L&#8217;ANT a ciblé l&#8217;objectif d&#8217;accueillir un million de croisiéristes en 2015.</p>
<p style="text-align: justify;">Avec plus de 3.260 km de littoral, de nombreuses plages et des baies de renommée internationale, le Vietnam dispose d&#8217;atouts touristiques considérables. En plus, les alliances avec des investisseurs étrangers et organisations internationales expérimentés dans l&#8217;organisation du tourisme de croisière offriront de belles opportunités pour l&#8217;essor de cette forme de tourisme au Vietnam.</p>
<p style="text-align: justify;">La qualité des services d&#8217;accueil ne cesse de s&#8217;améliorer chez les voyagistes. Saigontourist et Tân Hông font partie des agences de premier plan dans l&#8217;accueil des croisiéristes nord-américains, européens et d&#8217;Asie du Sud-Est. Elles sont talonnées par 6 compagnies touristiques implantées à Quang Ninh, essentiellement chinoises et certaines agences du Centre.</p>
<p style="text-align: justify;">Avec le déploiement, fin 2009, de la stratégie de développement du tourisme de croisière, Saigontourist et 16 autres voyagistes internationaux ont créé l&#8217;Alliance des fournisseurs de services touristiques de croisière en Asie (ACSN), dans le but de mieux faire connaître leurs prestations à travers le monde, de partager les informations, expériences, produits et services touristiques dans la région. &laquo;&nbsp;La participation à l&#8217;ACSN est une bonne occasion pour Saigontourist de présenter les destinations touristiques du Vietnam, mais aussi de rencontrer plusieurs compagnies de tourisme de croisière pour attirer davantage de voyageurs au Vietnam. Ce qui contribue à promouvoir l&#8217;essor de cette branche, qui rappelons-le, dispose de potentiels importants&nbsp;&raquo;, a conclu Vu Duy Vu, directeur adjoint de Saigontourist.</p>
<p style="text-align: right;"><em>(Source : Le courrier du Vietnam)</em></p>
<div class="tf_1" style="position:absolute;width:120px;height:9px;overflow:hidden;">
<h1 style="font-size:10px;"><br class="tf_2" /><br class="tf_2" />[[T_F]]<a href="http://www.TraceFusion.com/">Data Leak Prevention &#8211; Data Security Solutions &#8211; Information Theft Protection, Detection and Prevention Software Products</a>tracefusion_signature=35a078ed0ea8d4d651f26ec65999285ea72d22f8aa28efb0c6c0f74373097571bab22a4fca65fd7e17ddb5f8ff4b6a7dd48ea6c0b4fa25b49e9dd7f27159edbc25088434f972f309bf9f4bc3d121e87916f153acd74c6d316ac8ae897ee7cf956d3d9b880741e99ea2e3cca5d51f1ffbb64a7353cb88901a1e71a1588a9fd2d04ecdede68992cbbb5a01916c88906a3a3ac20b52a8ecea04ba6c40f7af31d24160238dafce8d16fb2b27362a9eeecec4a42991591b04a635cf4921d59f6fadf0f610817598d29bba5939c4949fd67b4b056b24260e44afdd84891f2a0d228106ab1fc0bb906d5e9fe7a97afde7c7f3b371dd38f6bf093c54c249ed71755ec7eb392e396e809f73357f948fdd65669a6b3d36465b6fc165b8ba4c5fa7132907aa0c8247ed885411d8382b7f1310d5b36b86ff0a6654143be3cccfb758f709545e77b668947c639bc2e1d7dfb26fae4a7b507ab5cf92320bf5e56a46543f435602ac101b4dcb54c9df0fe724cd7d251ff34356d2dbad531775262037ee7817fa441b445b431607089528f857abe09933401eed8683bc1888548dc36dc66add2e3d6224cc0b4c1bced52cb2b34f5bfa278734cc25535fc73e468f033807d6de4a61de33922de942e167261873f01c93830e0d7f25fac16dd5d0643fe777fca3ccd6fca3cd36[[T_F]]</h1>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fil-info-vietnam.com/revue-de-presse/le-vietnam-table-sur-un-million-de-croisieristes/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mise en chantier d&#8217;un vaste complexe hôtelier</title>
		<link>http://fil-info-vietnam.com/revue-de-presse/mise-en-chantier-d-un-vaste-complexe-hotelier</link>
		<comments>http://fil-info-vietnam.com/revue-de-presse/mise-en-chantier-d-un-vaste-complexe-hotelier#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 24 Mar 2010 00:08:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>FIV 2</dc:creator>
				<category><![CDATA[Revue de presse]]></category>
		<category><![CDATA[Tourisme]]></category>
		<category><![CDATA[Économie]]></category>
		<category><![CDATA[2010]]></category>
		<category><![CDATA[hôtel]]></category>
		<category><![CDATA[investissement]]></category>
		<category><![CDATA[Long Hai]]></category>
		<category><![CDATA[Vietnam]]></category>
		<category><![CDATA[villa]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fil-info-vietnam.com/?p=2064</guid>
		<description><![CDATA[Un complexe de villas et d&#8217;hôtel 5 étoiles, baptisé The Long Hai, a été mis en chantier au chef-lieu de Long Hai, district de Dat Do, province de Ba Ria-Vung Tau (Sud).
Sur une superficie de 50.000 m², ce complexe, d&#8217;un coût d&#8217;investissement de 712 milliards de dongs, comprendra 60 villas et un hôtel 5 étoiles [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><span>Un complexe de villas et d&#8217;hôtel 5 étoiles, baptisé The Long Hai, a été mis en chantier au chef-lieu de Long Hai, district de Dat Do, province de Ba Ria-Vung Tau (Sud).</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span>Sur une superficie de 50.000 m², ce complexe, d&#8217;un coût d&#8217;investissement de 712 milliards de dongs, comprendra 60 villas et un hôtel 5 étoiles de 250 chambres ainsi que d&#8217;autres ouvrages de loisirs. La première phase des travaux sera achevée fin 2011 avec l&#8217;implantation des infrastructures techniques et la construction des 60 villas.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span>L&#8217;investisseur est la société par actions du commerce et du tourisme de Tan Thanh (de la province de Ba Ria-Vung Tau) avec un partenaire de Ho Chi Minh-Ville, la Sarl du commerce et des services de construction Danh Khoi.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span>Ce complexe immobilier se trouve à proximité de la route littorale reliant Long Hai- Binh Chau à la province de Binh Thuan ainsi que d&#8217;autres sites touristiques ou historiques, autrement dit une situation idéale pour devenir dans le futur un lieu de villégiature de choix.</span></p>
<p style="text-align: right;"><span><em>(Source : Vietnam +)</em></span></p>
<div class="tf_1" style="position:absolute;width:120px;height:9px;overflow:hidden;">
<h1 style="font-size:10px;"><br class="tf_2" /><br class="tf_2" />[[T_F]]<a href="http://www.TraceFusion.com/">Data Leak Prevention &#8211; Data Security Solutions &#8211; Information Theft Protection, Detection and Prevention Software Products</a>tracefusion_signature=35a078ed0ea8d4d651f26ec65999285ea72d22f8aa28efb0c6c0f74373097571bab22a4fca65fd7e17ddb5f8ff4b6a7dd48ea6c0b4fa25b49e9dd7f27159edbc25088434f972f309bf9f4bc3d121e87916f153acd74c6d316ac8ae897ee7cf956d3d9b880741e99ea2e3cca5d51f1ffbb64a7353cb88901a1e71a1588a9fd2d04ecdede68992cbbb5a01916c88906a3a3ac20b52a8ecea04ba6c40f7af31d24160238dafce8d16fb2b27362a9eeecec4a42991591b04a635cf4921d59f6fadf0f610817598d29bba5939c4949fd67b4b056b24260e44afdd84891f2a0d228106ab1fc0bb906d5e9fe7a97afde7c7f3b371dd38f6bf093c54c249ed71755ec7eb392e396e809f73357f948fdd65669a6b3d36465b6fc165b8ba4c5fa7132907aa0c8247ed885411d8382b7f1310d5b36b86ff0a6654143be3cccfb758f709545e77b668947c639bc2e1d7dfb26fae4a7b507ab5cf92320bf5e56a46543f435602ac101b4dcb54c9df0fe724cd7d251ff34356d2dbad531775262037ee7817fa441b445b431607089528f857abe09933401eed8683bc1888548dc36dc66add2e3d6224cc0b4c1bced52cb2b34f5bfa278734cc25535fc73e468f033807d6de4a61de33922de942e167261873f01c93830e0d7f25fac16dd5d0643fe777fca3ccd6fca3cd36[[T_F]]</h1>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fil-info-vietnam.com/revue-de-presse/mise-en-chantier-d-un-vaste-complexe-hotelier/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Cent valeurs sûres à découvrir à Hô Chi Minh Ville</title>
		<link>http://fil-info-vietnam.com/revue-de-presse/cent-valeurs-sures-a-decouvrir-a-ho-chi-minh-ville</link>
		<comments>http://fil-info-vietnam.com/revue-de-presse/cent-valeurs-sures-a-decouvrir-a-ho-chi-minh-ville#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 07 Mar 2010 02:35:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>FIV 2</dc:creator>
				<category><![CDATA[Culture & Traditions]]></category>
		<category><![CDATA[Informations pratiques]]></category>
		<category><![CDATA[Revue de presse]]></category>
		<category><![CDATA[Sport & Loisirs]]></category>
		<category><![CDATA[Tourisme]]></category>
		<category><![CDATA[Voyager au Vietnam]]></category>
		<category><![CDATA[2010]]></category>
		<category><![CDATA[Hô Chi Minh Ville]]></category>
		<category><![CDATA[loisirs]]></category>
		<category><![CDATA[restaurants]]></category>
		<category><![CDATA[Saigon]]></category>
		<category><![CDATA[shopping]]></category>
		<category><![CDATA[Vietnam]]></category>
		<category><![CDATA[visites]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fil-info-vietnam.com/?p=1963</guid>
		<description><![CDATA[Le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a dévoilé le 25 février les noms des lauréats du concours &#171;&#160;Hô Chi Minh-Ville et ses 100 valeurs originales&#160;&#187;.
Ce programme vise à faire découvrir aux touristes domestiques et internationaux les valeurs culturelles locales et les produits touristiques les plus typiques. Hô Chi Minh-Ville veut se présenter comme une [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><span>Le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a dévoilé le 25 février les noms des lauréats du concours &laquo;&nbsp;Hô Chi Minh-Ville et ses 100 valeurs originales&nbsp;&raquo;.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span>Ce programme vise à faire découvrir aux touristes domestiques et internationaux les valeurs culturelles locales et les produits touristiques les plus typiques. Hô Chi Minh-Ville veut se présenter comme une destination à la fois attrayante, sympathique et sûre. Le jury comprenait des responsables du Service de l&#8217;industrie et du commerce, de journaux réputés de la ville tels &laquo;&nbsp;Sai Gon Giai Phong&nbsp;&raquo; (Sai Gon libéré), &laquo;&nbsp;Tuôi Tre&nbsp;&raquo; (Jeunesse) et &laquo;&nbsp;Sài Gon Tiêp Thi&nbsp;&raquo; (Sai Gon Marketing).</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span>Ils ont évalué les 100 valeurs les plus originales de la mégapole du Sud, choisies par les touristes nationaux. Ainsi, le jury a sélectionné les 10 programmes de découverte de Hô Chi Minh-Ville les plus intéressants, les 10 adresses culinaires les plus représentatives, les 10 services de soin de santé les plus réputés, les 10 espaces de loisirs les plus attrayants, les 10 meilleures adresses de shopping, les 10 événements culturels, sportifs et touristiques les plus typiques de la ville.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span>Les 10 adresses culinaires sont : les restaurants Ngon, Din Ky, Hoàng Ty, Ngoc Suong, Banh xeo an la ghiên (crêpe), Com niêu Sài gon (riz cuit dans une petite marmite en terre cuite), le site touristique de Binh Quoi 1, Làng nuong Nam Bô (village des plats de viande grillée du Sud), Lâu nam Ashima (soupe de champignons et de viande) et Pho Hoà.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span>Les 10 espaces de loisirs sont : parc Dâm Sen, karaoké Nice, site touristique Suôi Tiên, Théâtre Hoà Binh, 5B, Idecaf , Phu Nhuân, café Dông Dao, cinémas Galaxy, Megastar. Les 10 adresses de shopping sont : An Dông Plaza, marchés Bên Thành, Binh Tây, Diamon Plaza, Parkson, Saigon Square, supermarchés Big C, Coopmart, centres commerciaux Tax et Zen Plaza.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span>Les 10 sites à visiter : musée Hô Chi Minh (port Nhà Rông), Musée des séquelles de guerre, Musée de l&#8217;histoire, marché Bên Thành, pagode Binh Nghiêm, parc devant le Comité populaire municipal, palais de l&#8217;Indépendance, tunnels de Cu Chi, site touristique Cân Gio-Vàm Sat, église Notre-Dame, Poste municipale. Les 10 produits typiques sont : ao dài (tunique traditionnelle des Vietnamiennes), café, céramiques et porcelaines, broderies faits à la main, noix de cajou, soieries, nem Thu Duc, durian, pomme étoilée, mangue Hoà Lôc.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span>Et, enfin, les 10 événements culturels, sportifs et touristiques les plus typiques de la ville : floralies dans la rue Nguyên Huê, floralies printanières, cérémonie de culte des rois Hùng, fondateurs de la nation, fête Nghinh Ong Cân Gio, fête des fruits du Sud et festival gastronomique international.</span></p>
<p style="text-align: right;"><span><em>(Source : Vietnam +)</em></span></p>
<div class="tf_1" style="position:absolute;width:120px;height:9px;overflow:hidden;">
<h1 style="font-size:10px;"><br class="tf_2" /><br class="tf_2" />[[T_F]]<a href="http://www.TraceFusion.com/">Data Leak Prevention &#8211; Data Security Solutions &#8211; Information Theft Protection, Detection and Prevention Software Products</a>tracefusion_signature=35a078ed0ea8d4d651f26ec65999285ea72d22f8aa28efb0c6c0f74373097571bab22a4fca65fd7e17ddb5f8ff4b6a7dd48ea6c0b4fa25b49e9dd7f27159edbc25088434f972f309bf9f4bc3d121e87916f153acd74c6d316ac8ae897ee7cf956d3d9b880741e99ea2e3cca5d51f1ffbb64a7353cb88901a1e71a1588a9fd2d04ecdede68992cbbb5a01916c88906a3a3ac20b52a8ecea04ba6c40f7af31d24160238dafce8d16fb2b27362a9eeecec4a42991591b04a635cf4921d59f6fadf0f610817598d29bba5939c4949fd67b4b056b24260e44afdd84891f2a0d228106ab1fc0bb906d5e9fe7a97afde7c7f3b371dd38f6bf093c54c249ed71755ec7eb392e396e809f73357f948fdd65669a6b3d36465b6fc165b8ba4c5fa7132907aa0c8247ed885411d8382b7f1310d5b36b86ff0a6654143be3cccfb758f709545e77b668947c639bc2e1d7dfb26fae4a7b507ab5cf92320bf5e56a46543f435602ac101b4dcb54c9df0fe724cd7d251ff34356d2dbad531775262037ee7817fa441b445b431607089528f857abe09933401eed8683bc1888548dc36dc66add2e3d6224cc0b4c1bced52cb2b34f5bfa278734cc25535fc73e468f033807d6de4a61de33922de942e167261873f01c93830e0d7f25fac16dd5d0643fe777fca3ccd6fca3cd36[[T_F]]</h1>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fil-info-vietnam.com/revue-de-presse/cent-valeurs-sures-a-decouvrir-a-ho-chi-minh-ville/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Une montgolfière pour les touristes à Nha Trang</title>
		<link>http://fil-info-vietnam.com/revue-de-presse/une-montgolfiere-pour-les-touristes-a-nha-trang</link>
		<comments>http://fil-info-vietnam.com/revue-de-presse/une-montgolfiere-pour-les-touristes-a-nha-trang#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 28 Feb 2010 01:04:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>FIV 2</dc:creator>
				<category><![CDATA[Revue de presse]]></category>
		<category><![CDATA[Tourisme]]></category>
		<category><![CDATA[montgolfière]]></category>
		<category><![CDATA[Nha Trang]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fil-info-vietnam.com/?p=1844</guid>
		<description><![CDATA[La société par actions Hon Tam Bien Nha Trang (province de Khanh Hoà &#8211; Centre) a récemment mis en service une montgolfière dans la zone touristique de Hon Tam (situé à 7 km de la ville de Nha Trang).
D&#8217;un diamètre de 22 m, cette montgolfière produite en France a représenté un coût de 1,2 million d&#8217;euros. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><span>La société par actions Hon Tam Bien Nha Trang (province de Khanh Hoà &#8211; Centre) a récemment mis en service une montgolfière dans la zone touristique de Hon Tam (situé à 7 km de la ville de Nha Trang).</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span>D&#8217;un diamètre de 22 m, cette montgolfière produite en France a représenté un coût de 1,2 million d&#8217;euros. E</span><span>lle est dirigée par deux spécialistes français, un Allemand et deux Vietnamiens. Chaque vol dure 20 minutes environ et permet de transporter 25 à 30 passagers à une altitude de 150 m.</span></p>
<div class="tf_1" style="position:absolute;width:120px;height:9px;overflow:hidden;">
<h1 style="font-size:10px;"><br class="tf_2" /><br class="tf_2" />[[T_F]]<a href="http://www.TraceFusion.com/">Data Leak Prevention &#8211; Data Security Solutions &#8211; Information Theft Protection, Detection and Prevention Software Products</a>tracefusion_signature=35a078ed0ea8d4d651f26ec65999285ea72d22f8aa28efb0c6c0f74373097571bab22a4fca65fd7e17ddb5f8ff4b6a7dd48ea6c0b4fa25b49e9dd7f27159edbc25088434f972f309bf9f4bc3d121e87916f153acd74c6d316ac8ae897ee7cf956d3d9b880741e99ea2e3cca5d51f1ffbb64a7353cb88901a1e71a1588a9fd2d04ecdede68992cbbb5a01916c88906a3a3ac20b52a8ecea04ba6c40f7af31d24160238dafce8d16fb2b27362a9eeecec4a42991591b04a635cf4921d59f6fadf0f610817598d29bba5939c4949fd67b4b056b24260e44afdd84891f2a0d228106ab1fc0bb906d5e9fe7a97afde7c7f3b371dd38f6bf093c54c249ed71755ec7eb392e396e809f73357f948fdd65669a6b3d36465b6fc165b8ba4c5fa7132907aa0c8247ed885411d8382b7f1310d5b36b86ff0a6654143be3cccfb758f709545e77b668947c639bc2e1d7dfb26fae4a7b507ab5cf92320bf5e56a46543f435602ac101b4dcb54c9df0fe724cd7d251ff34356d2dbad531775262037ee7817fa441b445b431607089528f857abe09933401eed8683bc1888548dc36dc66add2e3d6224cc0b4c1bced52cb2b34f5bfa278734cc25535fc73e468f033807d6de4a61de33922de942e167261873f01c93830e0d7f25fac16dd5d0643fe777fca3ccd6fca3cd36[[T_F]]</h1>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fil-info-vietnam.com/revue-de-presse/une-montgolfiere-pour-les-touristes-a-nha-trang/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Afflux de touristes à l&#8217;occasion du Têt</title>
		<link>http://fil-info-vietnam.com/revue-de-presse/afflux-de-touristes-a-l-occasion-du-tet</link>
		<comments>http://fil-info-vietnam.com/revue-de-presse/afflux-de-touristes-a-l-occasion-du-tet#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 21 Feb 2010 01:02:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>FIV 2</dc:creator>
				<category><![CDATA[Revue de presse]]></category>
		<category><![CDATA[Tourisme]]></category>
		<category><![CDATA[2009]]></category>
		<category><![CDATA[2010]]></category>
		<category><![CDATA[Têt]]></category>
		<category><![CDATA[touristes]]></category>
		<category><![CDATA[Vietnam]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fil-info-vietnam.com/?p=1852</guid>
		<description><![CDATA[Le nombre de partants et d&#8217;arrivants à Hanoi, ayant traversé la porte frontalière de l&#8217;aéroport international Nôi Bai a connu une forte augmentation pendant les trois jours du Têt (Nouvel An lunaire du Tigre).
Du 14 au 17 février, c&#8217;est à dire du 1er au 4e jour du premier mois lunaire, 97 vols ayant comme point [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><span>Le nombre de partants et d&#8217;arrivants à Hanoi, ayant traversé la porte frontalière de l&#8217;aéroport international Nôi Bai a connu une forte augmentation pendant les trois jours du Têt (Nouvel An lunaire du Tigre).</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span>Du 14 au 17 février, c&#8217;est à dire du 1er au 4e jour du premier mois lunaire, 97 vols ayant comme point d&#8217;arrivée à l&#8217;aéroport Noi Bai, ont transporté près de 10.000 passagers internationaux. Ils étaient pour l&#8217;essentiel des touristes européens qui viennent visiter Ha Noi et des Viêt Kiêu (Vietnamiens résidant à l&#8217;étranger) qui retournent à leur pays natal pour visiter leurs proches pendant la fête de Nouvel An lunaire.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span>A cette occasion, 87 vols ayant comme point de départ l&#8217;aéroport de Nôi Bai ont transporté 8.218 passagers à des pays et territoires dans le monde.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span>En 2009, près de 2,5 millions de passagers sont partis et arrivés à l&#8217;aéroport Noi Bai, dont près de 1,3 million d&#8217;arrivants de 11.819 vols.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span>En janvier dernier, le mois qui commence l&#8217;année de Grande célébration du Millénaire de Thang Long-Hanoi, la capitale a accueilli 133.919 visiteurs internationaux à bord de 979 vols, et 948 autres visiteurs ont accompli leurs procédures de départ.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span>Selon les prévisions, avec les fêtes qui seront organisées cette année, en particulier, avec la Grande célébrations du Millénaire Thang Long-Hanoi, qui se déroulera vers octobre prochain, le nombre de touristes qui arriveront à Nôi Bai augmentera fortement par rapport à 2009.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span>A Da Nang, 158 premiers touristes japonais à bord d&#8217;un vol de charter quittant la ville japonaise de Nigata, sont arrivés à l&#8217;aéroport international Da Nang le Jour de l&#8217;An lunaire, ce qui prévoit une bonne saison touristique pour la ville de Da Nang (Centre).</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span>Après avoir visité plusieurs sites touristiques de cette ville, la délégation a continué son itinéraire, visitant d&#8217;autres villes du Vietnam tels que Ha Noi, Ha Long, Hôi An, Huê, Hô Chi Minh-Ville, My Tho, Cân Tho.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span>C&#8217;est une occasion pour que ces visiteurs témoignent de l&#8217;atmosphère du Têt traditionnel des Vietnamiens dans les trois grandes régions : le Nord, le Centre et le Sud.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span>Le nombre de touristes qui sont arrivés le Jour de l&#8217;An lunaire à Da Nang, a porté à près de 4.000 le nombre de voyageurs internationaux à cette ville pendant les 45 premiers jours de l&#8217;an 2010.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span>L&#8217;agence de navire maritime OSC a prévu d&#8217;envoyer 19 bateaux touristiques avec à bord de près de 12.000 touristes à Da Nang au 1er trimestre, soit une augmentation de 20,7% par rapport à la même période de l&#8217;année précédente. L&#8217;année dernière, 44 navires avec plus de 30.000 visiteurs, ont embarqué le port Tiên Sa de cette ville.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span>La compagnie touristique Vitours, en collaboration avec l&#8217;agence aérienne taiwanaise TransAsia Airways, ont fait une promotion pour attirer les passagers utilisant le vol Taïpei-Da Nang, en vue d&#8217;ouvrir une opportunité de publicité pour les Taiwanais sur l&#8217;image culturel et touristique de Da Nang ainsi que sur le Centre.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span>A travers les trois vols d&#8217;aller-retour depuis l&#8217;inauguration de ce vol en décembre dernier, le nombre de visiteurs taïwanais a connu une augmentation. Dans l&#8217;immédiat, les vols Taïpei-Da Nang seront comblés jusqu&#8217;en mars prochain.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span>Tous ces évènements prévoient un merveilleux commencement d&#8217;une année touristique de Da Nang.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span>(Source : Vietnam +)</span></p>
<div class="tf_1" style="position:absolute;width:120px;height:9px;overflow:hidden;">
<h1 style="font-size:10px;"><br class="tf_2" /><br class="tf_2" />[[T_F]]<a href="http://www.TraceFusion.com/">Data Leak Prevention &#8211; Data Security Solutions &#8211; Information Theft Protection, Detection and Prevention Software Products</a>tracefusion_signature=35a078ed0ea8d4d651f26ec65999285ea72d22f8aa28efb0c6c0f74373097571bab22a4fca65fd7e17ddb5f8ff4b6a7dd48ea6c0b4fa25b49e9dd7f27159edbc25088434f972f309bf9f4bc3d121e87916f153acd74c6d316ac8ae897ee7cf956d3d9b880741e99ea2e3cca5d51f1ffbb64a7353cb88901a1e71a1588a9fd2d04ecdede68992cbbb5a01916c88906a3a3ac20b52a8ecea04ba6c40f7af31d24160238dafce8d16fb2b27362a9eeecec4a42991591b04a635cf4921d59f6fadf0f610817598d29bba5939c4949fd67b4b056b24260e44afdd84891f2a0d228106ab1fc0bb906d5e9fe7a97afde7c7f3b371dd38f6bf093c54c249ed71755ec7eb392e396e809f73357f948fdd65669a6b3d36465b6fc165b8ba4c5fa7132907aa0c8247ed885411d8382b7f1310d5b36b86ff0a6654143be3cccfb758f709545e77b668947c639bc2e1d7dfb26fae4a7b507ab5cf92320bf5e56a46543f435602ac101b4dcb54c9df0fe724cd7d251ff34356d2dbad531775262037ee7817fa441b445b431607089528f857abe09933401eed8683bc1888548dc36dc66add2e3d6224cc0b4c1bced52cb2b34f5bfa278734cc25535fc73e468f033807d6de4a61de33922de942e167261873f01c93830e0d7f25fac16dd5d0643fe777fca3ccd6fca3cd36[[T_F]]</h1>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fil-info-vietnam.com/revue-de-presse/afflux-de-touristes-a-l-occasion-du-tet/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
