L’ambassadeur japonais au Vietnam Mitsuo Sakaba a déclaré que le Japon octroyerait au Vietnam 64,9 milliards de yens (environ 700 millions de dollars US) dans le cadre du troisième paquet d’aide officielle au développement cette année, a rapporté le journal local Tuoi Tre jeudi.

L’argent sera consacré à aider les petites et moyennes entreprises du Vietnam à accroître leurs capacités et à moderniser leurs installations dans le contexte de la crise économique mondiale.

Le troisième paquet d’aide officielle au développement sera sans doute affecté au programme de réduction de la pauvreté du Vietnam.

Plus tôt cette année, le Japon a rétabli l’aide officielle au développement au Vietnam, après une suspension due à une affaire de corruption. L’affaire concernait un projet d’infrastructure à Ho Chi Minh Ville financé par l’aide officielle au développement du Japon.

(Source : Xinhua)

L’organisation allemande GTZ accordera un million d’euros au Vietnam pour réaliser un projet intitulé “Elaboration d’un cadre juridique et d’une assistance technique pour l’électricité éolienne au Vietnam” pour la période 2009-2011.

Selon une convention signée mardi à Hanoi par GTZ et le ministère de l’Industrie et du Commerce, le GTZ aidera le Vietnam à déployer des programmes tels que l’élaboration d’un cadre juridique pour l’électricité éolienne et le développement de cette énergie, le renforcement des applications scientifiques en la matière, et le conseil de projets en ce domaine au Vietnam.

Lors de la cérémonie de signature, le représentant en chef de GTZ au Vietnam, Guenter Riethmacher, a constaté que les potentiels de développement de l’énergie éolienne au Vietnam étaient très importants, même si les projets seront réalisés dans ses régions lointaines et reculées.

Il a également estimé qu’avec son expérience dans les énergies renouvelables, l’Allemagne pourra aider efficacement le Vietnam à développer davantage cette houille incolore.

Appréciant vivement l’assistance du gouvernement allemand, le vice-ministre de l’Industrie et du Commerce, Dô Huu Hao, a déclaré que le Vietnam comprenait mieux l’importance de la sécurité en matière d’énergie et de la nécessité de développer durablement les énergies renouvelables.

Le pays a pris des politiques d’assistance aux projets de développement des ressources en énergies renouvelables, a-t-il ajouté.

Dans le plan global de développement des énergies renouvelables qui a été présenté au gouvernement par le ministère de l’Industrie et du Commerce, l’électricité issue de celle-ci représentera en 2020 près de 5% de la production nationale avec plus de 513 MW/an.

Selon une enquête initiale, 8,6% du foncier du Vietnam constituent des zones potentielles en terme de développement de l’énergie éolienne, notamment dans les provinces du Sud dont la production est estimée pouvoir atteindre plus de 1.780 MW.

Parmi les localités du pays, les provinces les plus prometteuses sont Ninh Thuân, Binh Thuân (Centre), Tra Vinh et Soc Trang (Sud), dont la production pourrait s’élever à 800 MW/an.

(Source : VietnamPlus)