Les échanges commerciaux bilatéraux entre le Vietnam et la France ont connu un fort développement en l’espace des neuf premiers mois de 2010 pour atteindre plus de 1,56 milliard d’euros, soit une croissance de plus de 19% en glissement annuel. Selon les prévisions, cette année, ils seraient de l’ordre de près de 2 milliards d’euros, contre 1,74 milliard en 2009.

D’après Pham Xuân Yên, conseiller au commerce du Service du commerce de l’ambassade du Vietnam en France, les exportations de produits vietnamiens en France au cours des trois premiers trimestres de 2010 ont atteint plus d’un milliard d’euros, en hausse de 11,53% en glissement annuel. Cette croissance devrait se maintenir jusqu’en fin d’année pour plusieurs produits majeurs comme ceux de la mécanique (+ 88,74%) avec un chiffre d’affaires annuel estimé à 56 millions d’euros. Ces produits ainsi que ceux du cuir et du prêt-à-porter sont parmi les produits les plus exportés du pays. De même, les importations de produits français ont connu une forte progression depuis fin 2009, de l’ordre de 25,45% pour cette année.

Point particulier, les exportations de produits aquatiques pourraient connaître une croissance de 34,24% sur 2009, le consommateur français appréciant ceux-ci, et de même pour les sandales, les chaussures, les articles de textile et d’habillement (176,79 millions d’euros, + 3,2% en glissement annuel), les ustensiles ménagers (97,32 millions d’euros, + 6,92%). L’année prochaine, l’économie française continuera de se redresser et le pouvoir d’achat devrait croître, ce qui laisse envisager de belles perspectives aux produits vietnamiens. Toutefois, selon M.Yên, les entreprises vietnamiennes de ces secteurs doivent améliorer la compétitivité de leurs produits afin de mieux concurrencer leurs homologues étrangers.

En échange, le Vietnam a importé de France lors des neuf premiers mois de l’année des produits pharmaceutiques, mécaniques, électroniques et chimiques, et plus particulièrement de l’équipement d’aviation civile et de production pour un montant total de plus de 509 millions d’euros (+ 38,56%). Selon les prévisions, le Vietnam continuera d’importer les produits optiques, sanitaires et chimiques d’ici fin 2010.

Par ailleurs, d’après M. Yên, la France demeure intéressée par des projets d’infrastructures dont la construction de centrales nucléaires, et souhaite assister le Vietnam dans ce secteur en tant que conseiller d’investissement.

(Source : Le courrier du Vietnam)

Le forum sur l’e-commerce eComBiz 2010 a eu lieu le 1er décembre à Hô Chi Minh-Ville.

“A cette occasion, nous pouvons jeter un regard rétrospectif sur le développement du commerce électronique depuis 10 ans afin de déterminer les orientations de développement durant la période 2011-2015, au service de la croissance des exportations nationales”. Telles sont les déclarations de Nguyên Thanh Hung, chef du Département de l’e-commerce et de l’informatique, du ministère de l’Industrie et du Commerce (MIC).

Ce sont les années 2003 et 2005 qui ont réellement marqué le début de l’essor de l’e-commerce au Vietnam, lequel a connu par la suite un nouveau développement à partir de 2007 en suite de l’entrée du Vietnam à l’Organisation mondiale du commerce (OMC).

Selon le MIC, si le taux d’entreprises ayant accès à Internet n’était que de moins de 25% en 2004, il était en revanche passé à 98% en 2009. Nombre d’entre elles sont intéressées par des applications fondamentales en matière d’e-commerce telles que logiciel de courrier électronique (86% l’utilisent dans leurs activités), plus précisément 96% chez les grandes entreprises et 78% chez les petites et moyennes entreprises. Par ailleurs, 40% des entreprises nationales possèdent leurs propres sites web.

Rien à Hô Chi Minh-Ville, le taux d’entreprises reliées à Internet est de 92%, dont 97% chez les grandes entreprises et 87% chez les PME. Celles qui pratiquent plus spécifiquement l’e-commerce sont 71%, avec 81% chez les entreprises d’envergure et 61% chez les PME, 32% de ces entreprises possèdent un site de commerce électronique.

Selon une enquête réalisée par le ministère de l’Industrie et du Commerce, le taux d’entreprises réalisant des transactions d’e-commerce est passé de 5% à 6% en 2003 à 15% en 2010. De même, en 2003, le pays comptait seulement une université dispensant une formation en ce domaine, puis 30 en 2005 et 80 aujourd’hui. L’immatriculation des véhicules motorisés, les formalités fiscales et douanières sont désormais effectuées en ligne dans plusieurs provinces et villes du pays.

Selon Nguyên Thành Hung, les deux premiers obstacles au développement de l’e-commerce sont, en premier lieu, les pratiques d’achat du consommateur qui ne sont pas habitués aux achats en ligne, et, en deuxième lieu, des connaissances limitées en la manière ou un manque de confiance, conduisant à limiter le commerce électronique à de petites transactions. Néanmoins, Nguyên Chiên Thang, chef du bureau de l’e-commerce de la banque SHB, considère que “l’e-commerce au Vietnam va se développer rapidement car la majorité de la population est jeune, et les jeunes ont une approche plus naturelle et plus aisée des technologies de l’information”.

(Source : Le courrier du Vietnam)

Le premier supermarché vietnamien, d’un investissement de plus de trois millions de dollars, devrait être inauguré le 29 décembre à Phnom Penh (Cambodge). Cet ouvrage, d’une superficie de 7.550 m2, comprend un rez-de-chaussée et deux étages. Lancé par la compagnie Z38, membre de l’Association des entreprises vietnamiennes au Cambodge, ce projet permettra aux entreprises vietnamiennes de présenter leurs produits aux consommateurs cambodgiens et à la diaspora vietnamienne vivant dans ce pays. Le comité de gestion du supermarché aidera les entreprises vietnamiennes à accomplir les procédures d’import-export et à chercher des vendeurs cambodgiens. En neuf premiers mois de cette année, les échanges commerciaux entre le Vietnam et le Cambodge ont frôlé 1,3 milliard de dollars, soit une hausse de 36,2% par rapport à la même période de 2009. Le Vietnam a exporté pour près de 1,1 milliard de dollars vers le Cambodge.

(Source : Le courrier du Vietnam)

Lors des sept premiers mois de l’année, le commerce bilatéral Vietnam-Espagne a atteint 650 millions de dollars, soit une croissance de 6% en glissement annuel.

Le Vietnam exporte en Espagne des chaussures, du textile-habillement, du café, des produits aquatiques, des meubles et objets de décoration intérieure. Et inversement, il importe pour l’essentiel des produits chimiques et pharmaceutiques, du fer, des ordinateurs, du cuir et des matériaux de construction.

D’après Alberto Cerdan, conseiller du Service de l’économie et du commerce de l’ambassade d’Espagne au Vietnam, les échanges entre les deux pays ne correspondent pas aux potentiels existants, même s’ils se sont fortement développés.

Ces derniers temps, les gouvernements espagnol et vietnamien ont beaucoup travaillé afin d’améliorer leur cadre commun des affaires afin que les entreprises puissent travailler plus aisément. Ils ont ainsi signé des accords fiscaux et sur l’investissement. De manière générale, les relations bilatérales sont excellentes, ce dont témoigne la visite en Espagne en décembre dernier du président de la République du Vietnam, Nguyên Minh Triêt.

“Dans un proche avenir, l’évolution du commerce bilatéral dépend d’abord de la reprise de l’économie européenne, des taux de change à commencer par celui euro-dollar, ainsi que du dynamisme de l’économie vietnamienne”, souligne Alberto Cerdan. Et d’ajouter qu’à plus long terme, la poursuite de la libéralisation du com- merce mondial et les perspectives qu’ouvrira l’accord de libre-échange entre l’Union européenne et le Vietnam sont des facteurs déterminants pour maintenir la croissance du commerce bilatéral.

Perspectives de coopération

Actuellement, le nombre d’entreprises espagnoles venues s’implanter au Vietnam est modeste. Selon Alberto Cerdan, les investisseurs espagnols ont commencé à s’approcher de l’Asie du Sud-est alors qu’elle reste pour eux une région économique peu connue, et ce n’est que depuis peu que les entreprises espagnoles s’intéressent de près au Vietnam. Afin d’attraire davantage d’entreprises espagnoles, il faudrait multiplier les visites de responsables vietnamiens en Espagne en vue de rencontrer les investisseurs espagnols. Une grande partie des entreprises manufacturières sont des PME qui privilégie un contact personnel et direct, y compris avec des dirigeants vietnamiens et des services d’assistance et de promotion de l’investissement étranger du Vietnam.

Toujours selon Alberto Cerdan, la plupart des entreprises espagnoles ont un regard positif comme une bonne appréciation des perspectives d’affaires au Vietnam et que, pour accentuer cette tendance, la meilleure façon de procéder pour attirer de nouvelles entreprises espagnoles est de leur montrer la satisfaction et les perspectives positives des entreprises en activité au Vietnam. “La Communauté de l’ASEAN verra le jour en 2015 et, aux yeux des entreprises espagnoles comme d’autres pays, sans doute les avantages qu’elle apportera à la région seront un plus pour le Vietnam”, affirme Alberto Cerdan.
À son avis, pour les cinq prochaines années, les deux pays doivent tenir compte des capacités de financement et de la qualité la croissance en Europe, étant donné qu’une majorité des investisseurs exportent ou réexportent leurs produits sur les marchés européens. Cela dit, il est certain que de plus en plus d’entreprises de son pays s’intéressent au Vietnam afin de mieux pénétrer le marché asiatique, alors leurs activités seront moins sujettes aux fluctuations des marchés des pays développés. Et c’est là un avantage incontestable.

(Source : Le courrier du Vietnam)

La Commission européenne (CE) apprécie les efforts effectués par les administrations du Vietnam dans la réalisation des critères de l’économie de marché.

C’est ce qu’a annoncé Stefan Depypere, directeur chargé de la défense en matière de commerce de la Direction du commerce de la CE, lors d’une rencontre avec la presse vietnamienne et étrangère organisée vendredi à Hanoi à l’issue de sa visite au Vietnam.

Durant son séjour, le groupe de travail de la CE a travaillé avec les ministères vietnamiens de l’Industrie et du Commerce, celui des Finances ainsi que la Banque d’Etat du Vietnam sur le système actuel de comptabilité en matière de politique, de cadre juridique et de résultat de leur application au sein et par les entreprises.

M. Depypere a annoncé que pour examiner les paramètres de l’économie vietnamienne afin de parvenir à sa reconnaissance en tant qu’économie de marché, l’UE (Union européenne) s’est accordées avec les administrations vietnamiennes afin de définir des recherches communes, impliquant la participation d’experts internationaux.

Sur cette base, les deux parties compareront leurs résultats avec les statistiques des organisations économiques et financières internationales prestigieuses tels que la BM (Banque mondiale) et le FMI (Fonds monétaire international) afin de disposer des éléments les plus objectifs sur tous les aspects de l’économie vietnamienne.

Si le Vietnam exploite ses progrès comme son esprit de coopération, il pourrait atteindre avant 2018 les cinq critères qui définissent selon l’UE une économie de marché, a-t-il espéré.

Lors de cette rencontre, M. Depypere a également annoncé qu’en suite du 9e cycle de négociations, le Vietnam et l’UE pourraient signer l’Accord de partenariat et de coopération (PCA) à l’occasion du Sommet de l’ASEM (Sommet Asie-Europe) qui doit avoir lieu en octobre prochain à Bruxelles (Belgique).

S’agissant des taxes anti-dumping de l’UE sur les chaussures à empeigne en cuir du Vietnam applicables jusqu’en mars 2011, il a estimé que la décision de la CE dépendra beaucoup de l’industrie de la chaussure de l’Europe. Cependant, pour sa part, il prévoit une évolution positive de ce dossier, similaire à celui des bicyclettes vietnamiennes.

En février dernier, la CE a reconnu que le Vietnam répond au premier des cinq critères sur l’économie de marché : c’est l’assistance (directe ou indirecte) du gouvernement pour la répartition des ressources et les décisions des entreprises.

(Source : Vietnam +)

La chambre de commerce de l’Italie (Icham) a signé un accord de coopération avec la chambre de commerce européenne “Eurocham” le 13 septembre 2010.

Alain Cany, président de l’Eurocham, ainsi que son homoloque italien Tomaso Andreatta, ont signé un traité de coopération officiel lors d’une soirée excpetionnelle à l’Eurocentre. L’Italie rejoint donc la Hollande, le Bénélux, l’Allemagne, ainsi que la France dans le grand réseau des chambres de commerce européennes au Vietnam. L’Icham comprend aujourd’hui plus de 40 membres au sein de son réseau et compte bien avec ce nouveau partenariat, renforcer ses relations avec le Vietnam.

Le président de la chambre européenne a exprimé tout son enthousiasme lors d’un discours de bienvenue et a confirmé la nécessité de construire une coopération européenne forte au Vietnam. Monsieur Andreatta, a lui de son côté, voulu montrer tout le dynamisme et la détermination de son équipe, qui sera dirigé par Nguyen Thi Tuong Vi, directrice générale et qui mettra tout en oeuvre pour construire une relation durable entre l’Italie et le Vietnam. Nous avons pu aussi apprécier la présence de plusieurs présidents de chambres de commerce étrangères ainsi que de nombreuses personnalités influentes dans la communauté économique de Ho Chi Minh Ville.

(Source : CCFIV)

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung s’est réjoui de l’approfondissement et de l’élargissement du développement des relations de coopération entre les 2 pays dans le contexte où l’économie mondiale évolue de manière complexe, lors d’un entretien le 15 septembre à Hanoi avec son homologue lao Bouasone Bouphavant.

Les 2 Premiers ministres sont tombés d’accord pour poursuivre les échanges de délégations de haut rang, ce afin de créer une base solide au service de la coopération bilatérale intégrale. Ils ont affiché leur détermination quant à l’achèvement de l’élaboration de la Stratégie de coopération sur la période 2011-2020 et de l’Accord de coopération bilatérale pour la période 2011-2015. Les 2 parties continuent à se coordonner étroitement, dans l’optique de franchir les obstacles qui se dressent devant elles et de renforcer la coopération multiforme, notamment dans l’économie, le commerce, l’investissement, la culture, l’agriculture et le tourisme. Le Vietnam et le Laos devraient prendre ensemble des mesures efficaces pour porter la valeur des échanges commerciaux bilatéraux à 2 milliards de dollars en 2015. De plus, les 2 dirigeants ont exprimé leur détermination d’achever le bornage frontalier en 2014, de garantir la sécurité et l’ordre public et d’encourager les projets d’investissements dans les régions frontalières des 2 pays.

Le chef du gouvernement lao a affirmé que son pays encourageait les investisseurs vietnamiens à venir s’y implanter. Et qu’il accordait la priorité en matière de coopération avec le Vietnam dans la formation et le développement des ressources humaines.

A propos des questions régionales et internationales auxquelles les parties prêtent une attention particulière, le Premier ministre Bouasone Bouphavant a apprécié le rôle positif du Vietnam en qualité de président de l’ASEAN dans le resserrement des relations régionales, le renforcement des relations extérieures et la construction d’une communauté de l’ASEAN. Hôte et invité ont réaffirmé leur volonté de se soutenir mutuellement sur les forums régionaux et internationaux.

Après l’entretien, les deux Premiers ministres ont assisté à la signature de l’accord de transport aérien, du protocole favorisant la circulation des moyens de transport routiers au niveau de la porte-frontière et un mémorandum d’exploitation de transport aérien. Ces documents créent un cadre juridique important en vue de promouvoir la coopération et les échanges commerciaux bilatéraux.

(Source : Le courrier du Vietnam)

L’évolution de la situation économique du pays depuis le début de l’année est positive, malgré des difficultés dans la production, le commerce et l’investissement.

Ces 8 derniers mois, le montant de la production industrielle est estimé à 504.000 milliards de dôngs, soit une croissance de 13,7% en glissement annuel, avec 9% pour le secteur public, 12,7% pour le privé et 17,3% pour le secteur de l’investissement direct étranger (IDE).

La production agricole est stable. Au 15 août, le pays a emblavé plus de 1,4 millions d’hectares de terre, soit 98,8% de la superficie totale de l’année dernière. La grippe aviaire et la fièvre aphteuse ont été maîtrisées, et aucune province du pays n’a constaté de réapparition de ces épidémies au 23 août.

Par ailleurs, le montant d’écoulement des biens et services en août s’est élevé à 131.000 milliards de dongs, soit une hausse de 0,06% sur juillet, portant son montant depuis le début de l’année à 1.009.000 milliards de dôngs, soit une croissance de 62% en glissement annuel. Le chiffre d’affaires à l’exportation du mois d’août et de ces 8 mois de 2010 est respectivement de près de 6 milliards de dollars (- 0,5% sur juillet) et de 44,5 milliards de dollars (+ 19,7% en glissement annuel).

Les exportations d’or exclues, le montant total des exportations ces 8 mois a augmenté de 24,1% en glissement annuel. Les produits exportés ayant connu une forte croissance sont l’acier (+ 103%), les produits chimiques (+ 83%), les fils et câbles électriques (+ 72%), les machines, équipements, outils et accessoires (+ 61%), le bois et les produits en bois (+ 36%), les ordinateurs, ses accessoires et les produits électroniques (+ 30%), les produits aquatiques (+ 11%), le riz (+ 8,2%), les noix de cajoux (+ 5,3%).

Le cours à l’exportation de nombre de ces produits a augmenté, contribuant nettement au chiffre d’affaires, ainsi du caoutchouc dont le cours s’est élevé de 83%, du manioc et de ses dérivés avec 71%, de l’huile avec 54%, du pétrole avec 42%…

Les importations du mois d’août se sont élevées à 6,9 milliards de dollars, ce qui représente une baisse de 1,5% sur le mois de juillet et, depuis le début de l’année, à 52 milliards de dollars, soit une hausse de 24,4% en glissement annuel. Les importations effectuées par les entreprises d’IDE ont atteint 22,37 milliards de dollars (+ 43,6%).

De la même façon que les produits d’exportation, les cours moyens de ceux importés par le pays ont augmenté, ce qui a entraîné une croissance du montant des importations bien qu’en volume, elles aient été moindres…

Les rentrées budgétaires de l’État à la mi-août sont estimées à 313.500 milliards de dôngs, ce qui représente 67,9% du plan fixé pour cette année. Cela dit, l’économie nationale doit régler plusieurs difficultés.

Nguyên Van Trung, vice-ministre du Plan et de l’Investissement, a insisté sur les mesures à prendre prochainement, notamment celles destinées à augmenter la production, les services et l’exportation.

(Source : Le courrier du Vietnam)