Le Vietnam a envoyé au cours des cinq premiers mois de 2010 plus de 29.500 personnes travailler à l’étranger, soit une croissance de plus de 5% en glissement annuel.

Les principaux marchés de l’emploi sont Taïwan, les Emirats arabes unis, le Laos, la Libye, le Japon et la Malaisie, a poursuivi le département de gestion des travailleurs à l’étranger du ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales.

Estimant que la demande en travailleurs de Taïwan est très grande, le Département prévoit, en coordination avec Taïwan, d’organiser cette année une conférence sur les travailleurs étrangers afin d’augmenter le nombre d’entreprises autorisées à envoyer de la main-d’oeuvre dans ce pays et de développer les secteurs dans lesquels les Vietnamiens vont travailler.

La Corée du Sud prévoit de recruter 12.500 coopérants vietnamiens pour 2010.

Selon Nguyen Xuan Vui, directeur général de la société Airseco, l’une des 11 sociétés à avoir envoyé le plus de main-d’oeuvre à l’étranger en 2009, le Moyen-Orient, et notamment son secteur du bâtiment, a un besoin très important de recrutement d’ouvriers, et devrait être cette année celui à recevoir le plus de travailleurs vietnamiens.

Le Japon est un marché attrayant pour ces derniers, non seulement pour les salaires élevés, mais aussi du fait de la réforme du droit des entrées et sorties, les travailleurs étrangers bénéficiant du même traitement, dès la 1ère année, que les travailleurs japonais, notamment au regard du Code du Travail et de la législation sociale japonaise. Ils se sont vu également délivrer une carte de séjour.

Rien qu’en mai dernier, le Département de gestion des travailleurs à l’étranger a autorisé dix entreprises à envoyer environ 400 personnes au Japon, et estime réalisable l’objectif d’envoyer à l’étranger un total de 85.000 personnes cette année.

Le ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales s’emploie à mettre en oeuvre les programmes d’assistance à la formation de personnel pour l’étranger, tout en élargissant sa formation aux secteurs les plus demandés tels que la soudure, le bâtiment, la mécanique, les services du tertiaire, le tourisme et l’hôtellerie.

(Source : Vietnam +)

Le groupe Électricité du Vietnam (EVN) et le groupe japonais Marubeni ont signé le 1er juin à Hanoi une convention portant sur la 2e enveloppe d’adjudication du projet de centrale thermoélectrique de Nghi Son 1. Ce dernier, dont le maître d’ouvrage est EVN, s’inscrit dans le cadre du contrat EPC (ingénierie, fourniture d’équipements et construction de l’ouvrage) d’un montant d’environ 981 millions de dollars dont 85% financés par le gouvernement japonais via l’Agence japonaise de coopération internationale (JICA). Il s’agit de l’une des 2 centrales du complexe thermoélectrique de Nghi Son, qui s’inscrit dans le plan national de développement du secteur de l’électricité pour 2006-2015 et orientations pour 2025. La centrale thermoélectrique de Nghi Son 1, d’une puissance de 600 MW, est située dans la zone économique de Nghi Son. Son premier turboalternateur devrait entrer en service au 4e trimestre 2013 et le second au 2e trimestre 2014.

(Source : Le courrier du Vietnam)

« L’environnement d’affaires au Vietnam devient de plus en plus favorable à nos activité”, affirme le président et directeur exécutif de l’Agence japonaise de promotion commerciale (JETRO), Yasuo Hayashi.

A son avis, les entreprises japonaises s’intéressent de plus en plus au Vietnam en parlant de l’élargissement de leurs activités à l’étranger.

D’après JETRO, le Vietnam se classe à la 6e place de la liste des économies où les milieux d’affaires japonais veulent élargir leurs activités de vente dans les 3 ans à venir, soit une progression d’une place par rapport à 2008. Il est placé au 5e rang de la liste des économies où le Japon souhaite étendre ses activités de recherche et de développement (R & D), contre le 7e rang en 2008. En outre, le Vietnam occupe la 3e position de la liste des économies où les entrepreneurs japonais désirent développer des activités de distribution, soit une progression d’une place par rapport à 2008.

Les entreprises japonaises s’intéressent beaucoup à la fourniture de services spécifiques et d’équipements au Vietnam. Elles montrent également un vif intérêt pour plusieurs secteurs, dont les produits chimiques et pétroliers, le charbon, les matériels de technologies de l’information et de la communication, ainsi que les pièces détachées électroniques.

L’organisation du Sommet de l’Asie du Sud-Est est une formidable occasion pour le Vietnam, qui assume cette année la présidence de l’ASEAN, de faire valoir ses atouts en termes de stabilité politique et économique. Pour cette raison, l’américain Intel et le japonais Toyota ont augmenté leurs investissements au Vietnam, estime l’Agence de presse financière américaine Bloomberg.

D’après James Lockett, de la Chambre américaine de Commerce au Vietnam, de grandes compagnies internationales envisagent d’implanter leurs usines dans les pays aséaniens, notamment au Vietnam. À noter qu’en 2008, le taux d’investissement dans ce pays a augmenté de 4,4% par rapport aux 2 années précédentes, selon un classement établi pour les pays membres de l’ASEAN.

Intel, la plus grande compagnie de microprocesseurs au monde, dont le siège social est basé en Californie, projette d’inaugurer cette année une filiale à Hô Chi Minh-Ville. D’un coût total d’un milliard de dollars, cet établissement devrait employer quelque 4.000 travailleurs locaux.

Le constructeur automobile de premier rang du Japon, Toyota, a reconnu les potentiels de développement du Vietnam, ainsi que « son rôle majeur latent en Asie du Sud-Est », estime Paul Nolasco, porte-parole du japonais.

Il y a 6 mois, la Compagnie de téléphone portable Suwon, relevant du géant sud-coréen Samsung, a inauguré son usine, d’un coût d’investissement d’un milliard de dollars, au Vietnam. Quant au géant de logiciels Microsoft, il s’intéresse aux jeux numériques au Vietnam.

(Source : Le Courrier du Vietnam)

Une délégation du ministère du Plan et de l’Investissement, conduite par son ministre, Vo Hong Phuc, a effectué du 13 au 20 avril une visite de travail au Japon.

Durant son séjour, le ministre Vo Hong Phuc a eu des séances de travail avec le ministre des Affaires étrangères, Katsuya Okada, le ministre de l’Economie, du Commerce et de l’Industrie, Masayuki Naoshima, le ministre de la Terre, des Infrastructures, des Transports et du Tourisme, Seiji Maehara, le secrétaire d’Etat chargé de la stratégie nationale, Yoshito Sengoku, ainsi que les responsables du ministère des Finances, de l’Agence japonaise de coopération internationale (Jica), de l’Organisation japonaise du commerce extérieur (Jetro), et de la Fédération japonaise des organisations économiques (Keidanren).

Lors de ces rencontres, les officiels et économistes japonais ont tous souhaité intensifier la coopération entre les deux pays et exprimé leur intérêt particulier pour les projets de construction d’infrastructures et à la fourniture d’équipements pour les centrales nucléaires, de trains à grande vitesse, ainsi que d’autres secteurs du pétrole, de l’aéronautique, de l’exploitation de minerais, de l’assurance-vie… au Vietnam.

La partie japonaise a souligné sa suprématie dans les technologies comme ses capacités financières pour la mise en oeuvre de grands projets dans ces domaines, lui permettant d’offrir sa coopération au Vietnam.

Vo Hong Phuc a vivement apprécié la coopération comme l’assistance du Japon, et notamment l’octroi au Vietnam de 1,64 milliard de dollars d’APD (Aide publique au développement) pour l’année fiscale 2009. Il a également pris en haute estime le niveau technologique du Japon, annonçant que le gouvernement vietnamien a décidé d’employer la technologie japonaise du Shinkansen pour son train à grande vitesse. Il a applaudi à la participation des compagnies japonaises dans les grands projets au Vietnam, espérant que le Japon continue d’aider le Vietnam dans la mise en oeuvre de ses projets particulièrement importants tels que l’autoroute Nord-Sud, la zone de hautes technologies de Hoa Lac, le port de Lach Huyen (ville de Hai Phong) et la gare T2 de l’aéroport de Noi Bai.

A cette occasion, Vo Hong Phuc a visité la centrale nucléaire de Kashiwazaki-Kariwa, travaillé avec les responsables de plusieurs villes, préfectures et grands groupes économiques du Japon, avant de s’exprimer au 2e colloque économique Vietnam-Japon qui a été conjointement organisé à Tokyo par le Conseil de promotion de la diplomatie populaire du Japon (Fec) et l’ambassade du Vietnam dans ce pays. Il s’est également rendu à Hokkaido (Nord Japon) afin de développer la coopération dans l’emploi, la pêche et le tourisme.

(Source : Vietnam +)

Le Vietnam va faire appel au Japon pour construire une ligne ferroviaire à grande vitesse entre ses deux principales métropoles Hanoi et Hô Chi Minh Ville, a annoncé jeudi un responsable nippon.

  »Le gouvernement vietnamien a décidé d’adopter la technologie ferroviaire du Shinkansen japonais », a déclaré à l’AFP Soichi Matsumoto, responsable au ministère de l’Economie, du Commerce et de l’Industrie (Meti). Selon lui, les entreprises nippones devraient pouvoir se partager la réalisation de ce projet estimé à 56 milliards de dollars.

M. Matsumoto a également précisé qu’une fois le plan officiellement confirmé par le gouvernement vietnamien, les entreprises japonaises telles que Kawasaki Heavy Industries et Mitsubishi Heavy Industries devraient décrocher les contrats.

Cette ligne à grande vitesse, longue de 1.560 km, doit traverser le pays du nord au sud. Le Shinkansen, train roulant jusqu’à 300 km/h devrait ainsi relier les deux grandes villes du pays en six heures, alors que le voyage prend actuellement près de trois jours via un chemin de fer dont la construction remonte à l’époque coloniale française.

Le début des travaux est prévu pour 2012 avec une mise en service progressive dès 2020. Le Shinkansen a déjà été adopté par Taïwan et le Japon tente parallèlement de vendre son train à grande vitesse aux Etats-Unis et au Brésil.

M. Matsumoto a indiqué que le Japon proposerait des prêts au Vietnam pour concrétiser ce projet, mais que les détails du montage financier ne sont pas encore arrêtés.

Le gouvernement japonais va octroyer au Vietnam des aides publiques au développement (APD) sous forme de crédits à hauteur d’environ 25,9 milliards de yens pour l’exercice comptable 2009 (2e phase).

Une note diplomatique a été signée en ce sens le 2 mars à Hanoi par le ministre vietnamien du Plan et de l’Investissement, Vo Hông Phuc, et l’ambassadeur du Japon au Vietnam, Sakaba Mitsuo.

Pour l’ensemble de l’exercice comptable 2009, les APD japonaises atteindront 145,6 milliards de yens, un record à ce jour.

Le Japon a en outre décidé d’accorder 7 milliards de yens au programme de crédit pour la lutte contre la pauvreté, ainsi que 47,9 milliards à la relance de l’économie vietnamienne.

Les APD japonaises sont affectées aux projets de construction d’infrastructures de grande envergure, notamment dans les secteurs des communications et des transports, de l’énergie, ainsi qu’au développement des petites et moyennes entreprises et à la lutte contre la pauvreté.

Pour la 2e phase de l’exercice comptable 2009, les projets bénéficiaires sont notamment le pont Cân Tho (4,6 milliards de yens), la restauration de la nationale 1 (3e phase, plus d’un milliard de yens), le terminal de l’aéroport de Nôi Bài (12,6 milliards), le développement des infrastructures de la zone de hautes technologies de Hoà Lac (plus d’un milliard de yens) et la construction de la route reliant le pont Nhât Tân à l’aéroport de Nôi Bài (6,5 milliards).

Le Vietnam a un fort besoin en APD pour développer des infrastructures au service de sa croissance économique, ainsi que pour lutter contre la pauvreté, notamment cette année où le pays achèvera son plan décennal de développement socioéconomique 2001-2010 et son plan quinquennal 2006-2010.

Ces 19 dernières années, le Japon est l’un des plus grands bailleurs de fonds du Vietnam avec des APD atteignant 1.557 milliards de yens, soit le tiers du total des APD de la communauté internationale attribuées au Vietnam.

Cette année, le gouvernement japonais s’est aussi engagé à accorder des APD au programme national de lutte contre les changements climatiques.

(Source : Le courrier du Vietnam)

Une cérémonie célébrant le 36e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques Vietnam-Japon (21 septembre) a été organisée samedi à Hanoi, par l’Association d’amitié Vietnam-Japon.

Etaient présents à la cérémonie, entre autres, Ho Duc Viet, membre du BP et du Secrétariat du Comité central du Parti communiste vietnamien (PCV), président du groupe de députés d’amitié Vietnam-Japon, et Sakaba Matsuo, ambassadeur du Japon au Vietnam.

Ces dernières années, les relations Vietnam-Japon se son intensifiées et développées sans cesse. Les deux pays ont échangé régulièrement des délégations de haut rang, permettant de porter les relations bilatérales à une nouvelle hauteur.

Un développement important des relations bilatérales a été observé en 2009. Le prince héritier japonais Naruhito a effectué en février 2009 une visite officielle au Vietnam et en avril, le Secrétaire général du PCV Nong Duc Manh a fait une visite officielle au Japon, permettant de resserrer les relations de « partenariat stratégique ».

Lors de la visite du Premier ministre Nguyen Tan Dung, les deux pays ont signé une convention d’élargissement de la coopération dans plusieurs secteurs, sur la base de ce partenariat stratégique.

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung devrait effectuer, en novembre 2010, une visite au Japon afin de participer à un Sommet entre le Japon et les pays de la sub-région du Mékong.

Les relations d’amitié et de coopération stratégique Vietnam-Japon concernent aussi bien l’économie, la politique que l’éducation, les sciences et technologies, et la culture.

Malgré l’actuelle conjoncture de crise économique mondiale, le Japon compte accorder au Vietnam des assistances publiques au développement (APD) plus importantes.

A l’occasion de cette célébration des 36 ans des relations diplomatiques, un Club d’entreprises Vietnam-Japon, présidé par Do Van Dung, a été fondé.

(Source : Vietnam Plus)

Le Vietnam est décidé à édifier 4 universités aux normes internationales avec des partenaires américain, allemand, français et japonais. Parmi elles, l’Université Vietnam-Allemagne est déjà en activité.

Le Vietnam édifiera avec succès 4 universités aux normes internationales. Cette affirmation a été faite par le vice-Premier ministre Nguyên Thiên Nhân, également ministre de l’Éducation et de la Formation, lors du colloque « Édifier des universités aux normes internationales au Vietnam : Opportunité et défis », tenu samedi à Dà Nang (Centre).

La manifestation était placée sous les auspices du ministère de l’Éducation et de la Formation (MEF) en coordination avec la Banque asiatique pour le développement (BAD) et la Banque mondiale (BM).

En présence des représentants de l’ambassade de France au Vietnam, de la BAD et de la BM, Nguyên Thiên Nhân a souligné que pour réaliser l’objectif de figurer parmi les 100 premières universités du monde, le Vietnam devrait suivre un itinéraire qui demandera des efforts non seulement du secteur de l’éducation, mais aussi de l’ensemble du pays.

Le Vietnam, a-t-il poursuivi, a fait des progrès dans l’amélioration de son système d’éducation. L’une des solutions pour améliorer la qualité de l’éducation consiste à établir des universités de niveau international.

Nguyên Thiên Nhân a exprimé sa conviction que ce type d’université pourrait, une fois établi, devenir le lieu d’accueil pour plus de 300.000 stagiaires rentrés de l’étranger. Actuellement, le pays compte plus de 1.200 Vietnamiens en formation post-universitaire à l’étranger qui sont prêts à contribuer leur part à la cause de l’éducation nationale.

Sur le principe de la construction d’universités aux normes internationales, Nguyên Thiên Nhân a indiqué que ces établissements seraient créés sur une nouvelle base, et non sur celle d’universités existantes, avec toutefois le support des meilleures universités et instituts de recherche du pays. Selon le professeur Docteur Bành Tiên Long, ces 4 universités de standard international seront publiques et feront de la recherche. Elles seront mises sous la gestion du MEF et fonctionneront selon un modèle international.

Pour la première phase, chacune de ces universités aux normes internationales recevra 100 millions de dollars, puis 500 millions voire un milliard de dollars, qui seront investis par le gouvernement vietnamien. La BAD et la BM accordent aussi leur soutien total à l’établissement au Vietnam d’universités aux normes internationales car ce sera la meilleure voie pour conduire le Vietnam vers un développement durable.

D’ici à 2025, le pays devrait avoir 5 universités aux normes internationales figurant dans le top 200-400 des universités du monde. Pour l’heure, le pays dispose de 400 millions de dollars prêtés par la BAD pour la mise sur pied de ces 4 universités modernes. L’Université Vietnam-Allemagne a été créée en 2008. Le gouvernement a donné son aval à la fondation de l’Université des sciences et des technologies de Hanoi. Le MEF collabore avec les Comités populaires de Dà Nang et de Cân Tho pour la création de 2 universités aux normes internationales.

Selon les données du MEF, jusqu’en août, le pays comptabilise 376 universités, instituts et écoles supérieures, dont 81 non publiques, 56 en charge de formation de doctorat, 82 autres chargées de formation en mastère.

Établissement de l’Université britannique au Vietnam

Le vice-Premier ministre Nguyên Thiên Nhân vient de signer la décision de fondation de l’Université britannique Appolo, implantée à Hanoi. Cette université sera placée sous les auspices de l’organisation Appolo et gérée par le ministère de l’Éducation et de la Formation (MEF). L’Université Appolo offrira principalement une licence en management d’affaires et technologies suivant les programmes de ses partenaires : les Universités de Londres et de Staffordshire. Les étudiants de l’école recevront un double diplôme décerné par ces 2 universités. Tous les programmes de l’Université britannique seront enseignés en anglais.

(Source : Le courrier du Vietnam)

L’ambassadeur japonais au Vietnam Mitsuo Sakaba a déclaré que le Japon octroyerait au Vietnam 64,9 milliards de yens (environ 700 millions de dollars US) dans le cadre du troisième paquet d’aide officielle au développement cette année, a rapporté le journal local Tuoi Tre jeudi.

L’argent sera consacré à aider les petites et moyennes entreprises du Vietnam à accroître leurs capacités et à moderniser leurs installations dans le contexte de la crise économique mondiale.

Le troisième paquet d’aide officielle au développement sera sans doute affecté au programme de réduction de la pauvreté du Vietnam.

Plus tôt cette année, le Japon a rétabli l’aide officielle au développement au Vietnam, après une suspension due à une affaire de corruption. L’affaire concernait un projet d’infrastructure à Ho Chi Minh Ville financé par l’aide officielle au développement du Japon.

(Source : Xinhua)

Le Japon et le Vietnam organiseront les 19 et 20 septembre la Fête « Bonjour Vietnam 2009″ au parc Yoyogi de Tokyo, avec la volonté d’en faire un évènement annuel festif et d’échanges culturels.

Le chef de son comité d’organisation, Kitajima Gendo, a fait savoir que la « Fête vietnamienne 2008″ qui a duré trois jours, du 19 au 21 septembre 2008 à Tokyo a été organisée dans le cadre de la célébration du 35e anniversaire de l’établissement de relations diplomatiques entre les deux pays. Cette fête a connu un grand succès.

De nombreux visiteurs ont demandé d’organiser à nouveau cet événement, a-t-indiqué, annonçant que le comité japonais d’organisation a décidé en conséquence de poursuivre la Fête « Bonjour Vietnam 2009″.

Dans le cadre de celle-ci, plusieurs activités culturelles et artistiques auront lieu avec la participation d’artistes vietnamiens et japonais.

Selon la planification, le comité d’organisation de la fête « Bonjour Vietnam 2009″ discutera le 20 août des préparatifs à effectuer, en présence et avec la participation du sénateur japonais Iwao Matsuda, président du comité d’organisation, et de l’ambassadeur du Vietnam au Japon, Nguyên Phu Binh, conseiller de ce comité.

(Source : Vietnam +)